-
1 facilités de caisse
-
2 autorización de giros al descubierto en la cuenta
• overdraft facilitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > autorización de giros al descubierto en la cuenta
-
3 предоставление овердрафта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предоставление овердрафта
-
4 возможность овердрафта
Русско-английский большой базовый словарь > возможность овердрафта
-
5 Überziehungskredit
Überziehungskredit m BANK bank overdraft, overdraft facility* * *m < Bank> bank overdraft, overdraft facility* * *Überziehungskredit
loan on overdraft, overdraft facilities, (Handelsabkommen) swing;
• um Einräumung eines Überziehungskredites einkommen to ask the banker for an overdraft;
• einem Unternehmen einen Überziehungskredit einräumen to grant a firm overdraft facilities;
• Überziehungskredit gewähren to grant a credit by overdraft;
• sich im Rahmen eines Überziehungskredites halten to be within the limit of an overdraft;
• Überziehungskreditsatz base rate;
• Überziehungskreditzinsen interest on overdraft. -
6 facilité
facilité [fasilite]1. feminine nouna. ( = simplicité) easinessb. ( = aisance) ease ; [d'expression, style] fluencyc. ( = aptitude) ability2. compounds* * *fasilite
1.
1) (de travail, jeu) easiness; (d'acte, utilisation, entretien) ease2) (d'expression, de style) fluency3) ( médiocrité)tomber dans/éviter la facilité — to tend to take/to tend not to take the easy way out
2.
facilités nom féminin pluriel1) ( possibilités)2) Financefacilités de caisse/prêt — overdraft/loan facility (sg)
* * *fasilite1. nf1) [travail, devoir] easiness2) [utilisation, accès, installation] ease3) (= disposition)Il a beaucoup de facilité mais il ne travaille pas assez. — He has a lot of ability but he doesn't work hard enough.
4) (le moindre effort) easy optionsolution de facilité — easy option, easy way out
2. facilités nfpl1) facilities2) COMMERCE terms* * *A nf1 ( absence de difficulté) (de travail, jeu) easiness; (d'acte, utilisation, entretien) ease; la facilité avec laquelle the ease with which; avec facilité with ease; d'une facilité déconcertante surprisingly easy; avec plus de facilité que more easily than; d'une grande facilité (d'utilisation) very easy (to use); facilité d'accès easy access;2 (d'expression, de style) fluency; j'envie ta facilité I envy your fluency; avec facilité fluently;3 ( médiocrité) tomber dans/éviter la facilité to tend to take/not to take the easy way out; je n'aime pas la facilité I don't like the easy option;4 ( docilité) placidness;5 ( disposition) avoir de la facilité pour qch/pour or à faire to have a gift for sth/for doing.B facilités nfpl1 ( possibilités) facilités commerciales/d'importation commercial/import opportunities; donner/avoir toutes facilités pour faire to afford/have every opportunity to do;[fasilite] nom féminincéder à ou se laisser aller à ou choisir la facilité (péjoratif) to take the easy way out ou the easy option2. [possibilité] opportunityavoir toute facilité ou toutes facilités pour faire quelque chose to have every opportunity of doing somethingavec facilité easily, with ease————————facilités nom féminin pluriel -
7 процентная ставка по овердрафту
Универсальный русско-английский словарь > процентная ставка по овердрафту
-
8 einer Firma Überziehungsfazilitäten zur Verfügung stellen
einer Firma Überziehungsfazilitäten zur Verfügung stellen
to grant a firm overdraft facilities;
• Überziehungsfazilitätenfinanzierung overdraft finance;
• Überziehungsfazilitätengrenze overdraft limit;
• vereinbarte Überziehungsfazilitätengrenze agreed overdraft limit.Business german-english dictionary > einer Firma Überziehungsfazilitäten zur Verfügung stellen
-
9 ставка процента по овердрафту
Универсальный русско-английский словарь > ставка процента по овердрафту
-
10 overtrekksrente
subst. (bank) default interest, interest rate for overdraft facilities, penal interest, penalty interest, rate of interest for overdraft facilities -
11 возможность
1. performance capabilities2. openingвыгодная возможность; хорошие перспективы — good opening
3. scope4. chance5. facility6. admissibility7. facilities8. option9. probability10. ability11. capabilities12. capability13. capacity14. enablement15. opportunities16. opportunity17. opportunity of seeing18. potentiality19. feasibility20. possibility; chance21. alternative22. occasion23. resourceСинонимический ряд:1. вероятность (сущ.) вероятность2. потенциал (сущ.) потенциал -
12 kassakreditt
subst. (bank) bank overdraft, overdraft facilities -
13 перцепционные возможности
Русско-английский большой базовый словарь > перцепционные возможности
-
14 развитые возможности
Русско-английский большой базовый словарь > развитые возможности
-
15 возможности овердрафта
Economy: overdraft facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > возможности овердрафта
-
16 возможность овердрафта
Economy: overdraft facilities (т.е. превышение обусловленного размера кредита)Универсальный русско-английский словарь > возможность овердрафта
-
17 линия контокоррентного кредита
Economy: overdraft facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > линия контокоррентного кредита
-
18 предоставление овердрафта
Economy: overdraft facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > предоставление овердрафта
-
19 einem Unternehmen einen Überziehungskredit einräumen
einem Unternehmen einen Überziehungskredit einräumen
to grant a firm overdraft facilitiesBusiness german-english dictionary > einem Unternehmen einen Überziehungskredit einräumen
-
20 ставка процента по овердрафту
Русско-английский словарь по экономии > ставка процента по овердрафту
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overdraft facilities — / əυvədrɑ:ft fəˌsɪlɪtiz/ plural noun an arrangement with a bank to have an overdraft … Dictionary of banking and finance
overdraft — a form of loan by which a person with a trading bank current account is given permission to continue making drawings on the account up to an agreed limit, after the balance has been reduced to nil. Glossary of Business Terms Provision of instant… … Financial and business terms
overdraft — / əυvədrɑ:ft/ noun 1. an amount of money which a company or person can withdraw from a bank account, with the bank’s permission, despite the fact that the account is empty ● The bank has allowed me an overdraft of £5,000. (NOTE: The US term is… … Dictionary of banking and finance
Office of Fair Trading v Abbey National plc — OFT v Abbey National plc Court Supreme Court of the United Kingdom Full case name Office of Fair Trading v Abbey National plc and Others Date decided … Wikipedia
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Banking in the United Kingdom — can be considered to have started in the 17th century. The industry grew out of the profession of goldsmiths, who after the dissolution of monasteries and makers of gold and silver plate started to have significant stocks of gold.17th CenturyMany … Wikipedia
Mamadou Sylla — (born 25 January 1960) is a Guinean politician and business leader. Born in Boké, in 1986 Sylla was one of several people given large amounts of rice by the Government to retail. Becoming wealthy, he moved to Conakry and became a senior judge. In … Wikipedia
Murfin Music International — Type Media Industry Broadcasting Headquarters Kempsey, Worcestershire, England Products Local radio, Radio jingles … Wikipedia
Trustee Savings Bank — Infobox Defunct Company company name = TSB Bank plc. company company type = Public foundation = 1985 (as TSB Bank plc.); 1810 (first Trustee Savings Bank) industry = Banking products = Banking location = London, England, UK defunct = 1995 fate =… … Wikipedia
Costain Group — plc Type Public limited company (LSE: COST) Industry Construction, Civil engineering … Wikipedia
Cultura Sparebank — Type Savings bank Industry Banking Founded 1997 … Wikipedia
